Podle Roberta Altmana byl film MASH (1970) prvním filmem s ratingem R, ve kterém bylo použito jisté slovo začínající na písmeno „F“ a rýmující se s „truck“, ale tvrdil, že to nebyl jeho nápad. Během natáčení druhé jednotky pro fotbalový zápas, který se blíží ke konci filmu, bylo Johnu Schuckovi řečeno, aby řekl něco „opravdu ošklivého“ svému soupeři.…