Ian Fleming, který byl vášnivým pozorovatelem ptáků žijícím na Jamajce, znal knihu ornitologa Jamese Bonda „Ptáci Západní Indie“ a v roce 1953 vybral jméno jejího autora pro hrdinu filmu „Casino Royale“, zřejmě proto, že chtěl jméno, které by znělo „co nejobyčejněji“. Fleming napsal manželce skutečného Bonda: „Napadlo mě, že tohle krátké, neromantické, anglosaské a přitom velmi mužné jméno…