Efron plays a drifter headed nowhere who stumbles upon a massive gold deposit in this gritty thriller from Anthony Hayes